Plug-ins de Eclipse en la versión de 64 bits para Mac OS X

Me ha aparecido un par de veces un problema al instalar plug-ins de Eclipse en la versión de 64 bits para Mac OS X.

El último caso me ha ocurrido instalando el plug-in para PMD, el analizador de bugs del que ya hablaré en otra ocasión.

El caso es que tras la instalación del plug-in desde Eclipse, cuando se recomienda iniciar para que los cambios tengan efecto, al iniciar obtengo el siguiente error:

!SESSION Fri May 14 11:54:57 CEST 2010 -----------------------------------------
!ENTRY org.eclipse.equinox.launcher 4 0 2010-05-14 11:54:57.849
!MESSAGE Exception launching the Eclipse Platform:
!STACK
java.lang.ClassNotFoundException: org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter
at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:200)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:188)
at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:315)
at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:250)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.invokeFramework(Main.java:556)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.basicRun(Main.java:514)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.run(Main.java:1311)

Después de buscar en google, encontré esta solución, aplicada a mi Eclipse la solución fue sustituir en el fichero config.ini que se encuentra en el directorio configuration de Eclipse esta línea:

osgi.framework=file\:/Users/oscar/Oscar/Software/eclipseGalileoSE64/Eclipse.app/Contents/MacOS/plugins/org.eclipse.osgi_3.5.2.R35x_v20100126.jar

por esta otra:

osgi.framework=file\:plugins/org.eclipse.osgi_3.5.2.R35x_v20100126.jar

a partir de aquí, ya se inicia Eclipse de nuevo sin problemas.